耐药细菌蛋白质的分泌——新抗攻击的靶点

几十年来,由于抗生素的大量使用,导致了细菌对很多药物的抗药性.为了克服细菌的抗药性问题,需要用新的思路去发掘新的抗生素,包括发掘细菌细胞中存在的抗生素作用的新靶点.蛋白质的分泌过程对于细菌是生死攸关的,它可能成为新药物的适合靶点.     

Chewing lice from high‐altitude and migrating birds in Yunnan,China, with descriptions of two new species of Guimaraesiella

In total, 366 birds representing 55 species in 24 families and eight orders, were examined for chewing lice (Phthiraptera: Amblycera, Ischnocera) in two high‐altitude localities in Yunnan Province, China. In Ailaoshan, almost all of the birds examined were resident passeriforms, of which 36% were parasitized by chewing lice. In Jinshanyakou, most birds were on migration, and included both passerine and non‐passerine birds. Of the passerine birds caught in Jinshanyakou, only one bird (0.7%) was parasitized by chewing lice. The prevalence of Myrsidea and Brueelia‐complex lice on birds caught in Ailaoshan was higher than in previous reports. Of the chewing lice identifiable to species level, three represent new records for China: Actornithophilus hoplopteri (Mjöberg, 1910), Maculinirmus ljosalfar Gustafsson & Bush, 2017 and Quadraceps sinensis Timmermann, 1954. In total, 17 new host records are included, of which we describe two as new species in the Brueelia‐complex: Guimaraesiella (Cicchinella) ailaoshanensis sp. nov. ex Schoeniparus dubius dubius (Hume, 1874) and G. (C.) montisodalis sp. nov. ex Fulvetta manipurensis tonkinensis Delacour & Jabouille, 1930. This published work has been registered in ZooBank, http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:9FC3D8EE‐2CED‐4DBE‐A1DB‐471B71260D27 .     

Imprints of glacial history and current environment on correlations between endemic plant and invertebrate species richness

Aim We evaluate how closely diversity patterns of endemic species of vascular plants, beetles, butterflies, molluscs and spiders are correlated with each other, and to what extent similar environmental requirements or survival in common glacial refugia and comparable dispersal limitations account for their existing congruence. Location Austria. Methods We calculated pairwise correlations among species numbers of the five taxonomic groups in 1405 cells of a 3′ × 5′ raster (c. 35 km²) using the raw data as well as the residuals of regression models that accounted for: (1) environmental variables, (2) environmental variables and the occurrence of potential refugia during the Last Glacial Maximum, or (3) environmental variables, refugia and spatial filters. Results Pairwise cross‐taxonomic group Spearman’s rank correlations in the raw data were significantly positive in most cases, but only moderate (0.3 < ρ < 0.5) to weak (ρ < 0.3) throughout. Correlations were closest between plants and beetles, plants and butterflies, and plants and snails, respectively, whereas the distribution of endemic spiders was largely uncorrelated with those of the other groups. Environmental variables explained only a moderate proportion of the variance in endemic richness patterns, and the response of individual groups to environmental gradients was only partly consistent. The inclusion of refugium locations and the spatial filters increased the goodness of model fit for all five taxonomic groups. Moreover, removing the effects of environmental conditions reduced congruence in endemic richness patterns to a lesser extent than did filtering the influence of refugium locations and spatial autocorrelation, except for spiders, which are probably the least dispersal‐limited of the five groups. Main conclusions The moderate to weak congruence of endemic richness patterns clearly limits the usefulness of a surrogacy approach for designating areas for the protection of regional endemics. On the other hand, our results suggest that dispersal limitations still shape the distributions of many endemic plant, snail, beetle and butterfly species, even at the regional scale; that is, survival in shared refugia and subsequent restricted spread retain a detectable signal in existing correlations. Concentrating conservation efforts on well‐known Pleistocene refugia hence appears to be a reasonable first step towards a strategy for protecting regional endemics of at least the less mobile invertebrate groups.     

Rare and new cumaceans (Crustacea,Peracarida) from?the southern margin of the Cap Ferret Canyon (Bay of Biscay)

A new cumacean genus and species, Ithyleucon sorbei gen. et sp. n., was described from material collected in the southern margin of the Cap Ferret Canyon (Bay of Biscay, NE Atlantic). Although the new genus resembles Pseudoleucon Zimmer, 1903, in terms of the general aspect of the carapace and the pseudo-rostrum position, it shows important differences in the uropod structure and in the size of the antenna 1 accessory flagellum. In addition, some comments regarding the morphology of certain rare species (Mesolamprops denticulatus Ledoyer, 1983, Hemilamprops normani Bonnier, 1896 and Schizocuma spino-culatum (Jones, 1984)) are also provided.     

广东省种子植物分布新资料

报道广东省种子植物分布新记录2属——甜茅属(Glyceria R. Br.)及锦鸡儿属(Caragana Fabr.)，2个新记录种——甜茅[Glyceria acutiflora subsp. japonica (Steud.) T. Koyama et Kawano]及锦鸡儿[Caragana sinica (Buc’hoz) Rehder]，均发现于丹霞山国家级自然保护区。新记录的发现对于研究丹霞山的区系发生具有一定指示意义。